《虹》
    一、夏娃的诞生
    劳伦斯在《虹》中正是使用“夏娃的诞生”这 一典故来阐释他对男女地位的看法的。如果说他在 《儿子与情人》中表现了对女性的歧视, 那么 《虹》中的故事却表现出他的截然不同的观点。 《旧约》中《创世纪》第二章第七节中写道,上帝 在开天辟地并创造了世界上的万事万物之后,“从 地上取些泥土塑造了男人(亚当),又向其鼻孔中吹入生命的气息,于是亚当有了生命”。之后,上 帝令其看管伊甸园。本章第二十二节中写道,为了 排解亚当的寂寞,“上帝从亚当的身体中抽出一根 肋骨创造了女人(夏娃),送给他做妻子”。可见 《圣经》中的夏娃只是亚当的一部分,是他的附属 品。这个典故也是基督教认为男人优于女人,因此 女人应该听命于男人的理论根据。
    《虹》中的威尔在和安娜开始恋爱之后,就开 始了他的关于“夏娃的诞生”的木刻。显然从此他 开始了以塑造安娜的方式来实现自己圆满的梦想。 杰克·司徒瓦特也认为“威尔雕刻木牌象征着他自 我创造的过程”。不过,威尔想做的是家里的主 宰,是安娜的主人。在和安娜的争吵时,他曾经要 挟道:“我要让你知道谁是主人!” 可是安娜并 非他所想象的那么柔弱,那么容易驾驭, 相反安 娜对他的意图冷嘲热讽、嗤之以鼻。“然而,他仍 然努力地要驾驭他们俩人生活的这艘船只,而且他 坚持认为他是这艘船只的船长。”威尔虽然想掌握 主控权,但是他却非常依赖安娜,就像一个无助的 孩子。所以经过多年的较量,威尔没能驾驭自己的 妻子,没能成为她的主宰,于是他不得不放弃了对 精神上的优越感和对安娜的控制权这些梦想的追 求,并亲手毁掉了自己虽然努力了多年但始终不能 完成的木刻。威尔向安娜妥协了,他失败了。正如 小说第六章的题目所示,安娜成了胜利者。
    安娜的胜利好像表明劳伦斯持有女性优越论, 但是厄秀拉的故事却是对这一推论的否定。厄秀拉 是劳伦斯喜欢的自己创造的女性人物之一,“他赞 同她在性解放中体现的对生命的肯定”。具有强烈 叛逆精神的厄秀拉虽然被男友安东的外表深深吸 引,却深恶痛绝他的虚伪和俗气,认为他是社会机 器的一部分,称他是“统治别人的讨厌鬼”。因为 思想上的巨大