三、语言的表征与加工过程

(一)语言的表征

表征是信息在头脑中存在的方式。根据信息加工的观点,当人们对外界信息进行加工时,这些信息是以表征的形式在头脑中存储的。语言的表征就是语言材料所负载的信息在头脑中存在的方式。语言的表征既可以是词语的表征、也可以是句子的表征、课文的表征。

例子

“狗”的表征或许是一种表象,或许是“一种会叫、嗅觉和听觉都很灵敏的一种家畜”的有关狗的命题。

(二)语言的加工过程

语言的加工过程就是对输入的语言信息进行编码、转换、存贮、提取的过程。

根据语言加工过程中需要注意资源参与的程度,语言的加工可分为自动化加工(注解)和受控制的加工两种形式(注解)。

自动化加工是无需注意资源的参与,不受人的意识控制的加工。例如,我们看到一个词,你立即理解了它的含义,这就是一种自动化加工过程。
受控制的加工是一种需要应用注意资源,受人的意识控制的加工。例如,你在学一个新的英文单词时,这就是受控制的加工过程。

根据语言加工时,各种成分间是否存在相互作用,语言的加工又可分为模块化的加工(注解)和交互作用式的加工(注解)。 (注解

模块化的加工认为,语言各成分的加工是单独进行的,各成分间不存在相互的作用。例如,有研究者认为,句子加工的早期,句法的加工和语义的加工不存在相互的作用,这种观点属于模块化加工的观点。
交互作用式的加工则认为,语言各成分间的加工不是单独进行的,它们存在着相互作用。例如,词汇的加工影响句子的加工,句子的加工也会影响到词汇的加工。
从目前的研究结果看,多数研究证明了语言的加工更多是一种交互作用式的加工

上一页  下一页