奥尼尔剧作译本
《奥尼尔剧作选》,欧阳基编,人民文学出版社2007年版
《奥尼尔文集》(全六册),郭继德编,人民文学出版社2006年版
《奥尼尔集》,博加德、汪义群、梅绍武译,北京三联书店1995年版
《奥尼尔剧作选》,荒芜译,上海文艺出版社1982年版

  期刊论文
1. 龙兆修《从〈悲悼〉和〈雷雨〉看奥尼尔对曹禺的影响》,外国文学研究,1997年第3期
2. 杨彦恒《从纳维妮亚身上看奥尼尔的悲剧意识──分析奥尼尔的剧作〈悲悼〉》,国外文学,1995年第3期
3. 王玉华《奥尼尔〈悲悼〉表现主义艺术手法探析》,商丘师范学院学报,2003年第3期

  学术论著
[1]《奥尼尔研究》,汪义群著,上海外.......[详情]
[2]《语言与分裂的自我:尤金·奥尼尔.........[详情]
[3]《尤金·奥尼尔戏剧研究论文集............[详情]
[4]《尤金·奥尼尔戏剧研究论文集.1999.......[详情]
[5]《尤金·奥尼尔和东方思想:一分为二.......[详情]
[6]《尤金·奥尼尔的剧本:一种新的评价》.....[详情]
[7]《尤金·奥尼尔传:坎坷的一生》鲍恩.......[详情]
[8]《奥尼尔戏剧研究论文集》,曹禺编.......[详情]
[9]《中美文化在戏剧中交流:奥尼尔..........[详情]
[10]《尤金·奥尼尔评论集》龙文佩...........[详情]

奥尼尔《悲悼》表现艺术手法探析
从《悲悼》和《雷雨》看奥尼尔对曹禺的影响
从纳维妮亚身上--分析剧作《悲悼》